آکادمي سينماي آلمان در جشنواره سالانه خود در برلين كه هفته جاري برگزار شد،‌ چهار جايزه اصلي جشنواره را به انضمام جايزه بهترين فيلم سال 2007 به فيلم "در طرف ديگر" ساخته فاتح اکين سينماگر ترک‌تبار آلماني اعطا كرد.
به گزارش بي بي سي، فيلم "در طرف ديگر" كه با نامهاي "لبه بهشت" يا "لبه زندگي" هم از آن نام مي برند،‌ سال گذشته جوايز بسياري از جمله جايزه بهترين فيلمنامه در جشنواره سينمايي کن را از آن خود ساخت.
"در طرف ديگر" در سال‌هاي اخير موفق ترين فيلم سينماي آلمان در عرصه بين‌المللي بوده و در بيشتر کشورهاي اروپايي فروش خوبي داشته است.
اين فيلم روايت سرگذشت شش شخصيت از آلمان و ترکيه است که سرنوشت آنها به گونه‌اي ناشناخته و مرموز و تا حدي تراژيک به هم گره مي‌خورد. اين فيلم به مفاهيم کهن هويت و تعلق ملي، نگاهي تازه و انساني دارد، که به ويژه در جامعه‌اي مانند آلمان، با احساسات و تعلقات عميق "ملي"، اهميت بيشتري مي‌يابد.
در کنار فيلم فاتح اکين، فيلم‌هاي ديگري که در جشنواره سينماي آلمان جوايزي به دست آوردند عبارت بودند از: "شکوفه‌هاي گيلاس، هانامي" از دوريس دوريه، "و دست آخر توريست‌ها مي‌آيند" از روبرت تالهايم، خريد از رالف وستهوف، موج از دنيس گانزل و يلا از کريستيان پتزولد.
جشنواره امسال با شور و هيجان بيشتري برگزار شد، زيرا سينماي آلمان از حدود چهار يا پنج سال پيش از سستي و رخوت ديرين بيدار شده و تکاني جدي خورده است. برخي از فيلم‌هاي آلماني هم در بازار سينما و هم در جشنواره‌هاي معتبر به توفيق بالايي دست يافته‌اند، با وجود تهديد هاليوود که همواره بهترين استعدادهاي سينماي آلمان را بلعيده است.
جوايز جشن آکادمي که در 15 رشته سينمايي اعطا مي‌شود، با ارزش حدود چهار و نيم ميليون دلار پربهاترين جايزه فرهنگي آلمان به شمار مي‌رود.