فيلم‌هاي «انتقام‌جو» و «انجمن نجيب‌زادگان فوق‌العاده» با سرپرستي و گويندگي محمود قنبري براي شبكه ويدئويي دوبله شد. ماجراهاي «انتقام‌جو» در سال 2020 و در شهر لندن مي‌گذرد، آدام ساتلر حكومتي ديكتاتوري را در انگلستان به وجود آورده است. مردي به نام وي تصميم مي‌گيرد اين حكومت زورگو را سرنگون كند. او نقابي پلاستيكي به چهره مي‌زند و 5 نوامبر 2020 را روز آغاز عملياتش و يك‌سال بعد را روز پايان آن تعيين مي‌كند.
او با دختري به نام ايوي كه در تلويزيون دولتي كار مي‌كند، آشنا مي‌شود و از وي مي‌خواهد تصاوير اولين عمليات را نشان دهد. وي، ساختمان دادگستري را منفجر مي‌كند و...
تعدادي از دوبلورهاي اين فيلم عبارتند از: مينو غزنوي (ناتالي پورتن)‌، ناصر مدقالچي، منوچهر والي‌زاده، رضا آفتابي، ميثم نيك‌نام، افشين زي‌نوري، بهمن هاشمي، مهرخ افضلي، محمد ياراحمدي، مينا شجاع، سحر اطلسي و محمدعلي ديباج.
ماجراهاي خيالي «انجمن نجيب‌زادگان فوق‌العاده » درباره مردي به نام فانتوم است كه چند شخصيت معروف ادبي از جمله تام ساير، كاپيتان نيمو و مرد نامرئي را عضو انجمن مي‌كند كه خود تشكيل داده است. وي مي‌كوشد با استفاده از آنها، انگلستان را از خطر دشمني مرموز نجات دهد.
ناصر مدقالچي (شان كانري/ آلن كواترمين)‌، ناصر احمدي (جيسون فلمينگ/ دكتر جكيل و آقاي هايد)‌، ميثم نيك‌نام (نصيرالدين شاه/ كاپيتان نيمو)‌، منوچهر والي‌زاده (دوريان گري)‌، افشين زي‌نوري (تام ساير)‌، رضا آفتابي، محمدعلي جان‌پناه و محمد ياراحمدي.