«خسرو سينايي» پس از دريافت صليب شواليه لهستان براي فيلم «مرثيه گمشده» گفت: هرگز نمي‌توان سرنوشت يك فيلم را پيش‌بيني كرد.
«خسرو سينايي» اظهار داشت: ترجمه فارسي نام اين نشان صليب شواليه انجمن برگزيدگان جمهوري لهستان است كه آن طور كه لهستاني‌ها مي‌گفتند يكي از معتبر‌ترين نشان‌هاي اين كشور است كه به افرادي با كارهاي برگزيده داده مي‌شود و خيلي كم اتفاق افتاده كه به افراد خارجي داده شود.
وي ادامه داد: امسال براي شركت در جشنواره گيدينيا دعوت شدم كه قائم مقام رئيس جمهور لهستان به اين شهر آمد و در مراسمي كه با حضور حدود 400 نفر فيلمساز و اهالي لهستان برگزار شد، اين نشان را از سوي «لخ كاچينسكي» رئيس جمهور اين كشور به سينه من آويخت.
اين فيلمساز پيشكسوت سينماي ايران ادامه داد: قائم‌مقام رئيس جمهور لهستان طي سخنراني دليل اهداي اين نشان را ساخت فيلم «مرثيه گمشده» عنوان كرد و آن را خدمتي به فرهنگ و تاريخ لهستان دانست.
«خسرو سينايي» به خبرنگار سينمايي فارس گفت: متأسفانه بايد بگويم كه ما هرچقدر خودمان نسبت به كارهايي كه انجام مي‌دهيم بي‌اعتنا هستيم اما در صورتي كه كارمان از ارزش‌هاي زيادي برخوردار باشد، هر كس به نوعي مي‌تواند از جنبه‌هاي مختلف از آن اثر قدرداني كند.
وي افزود: اما متأسفانه مي‌بينيم كه اين اتفاق در كشور خودمان خيلي كم مي‌افتد. به هر حال اين خصلتي است كه ما شاهدش هستيم و منتظر مي‌شويم تا ببينيم چه كسي از ما قدرداني مي‌كند. معني اين اتفاق اين است كه مردم دنيا به فعاليت‌هاي فرهنگي و هنري ديگر كشورها نگاه مي‌كنند و اگر جايي به آنها ارتباط داشته باشد، به نوعي كه صلاح مي‌دانند از آن تقدير مي‌كنند.
سينايي به فارس گفت: واقعيت اين است كه به تازگي در عالم فيلمسازي رسم شده كه فيلم‌ها را براي گرفتن جايزه و نشان مي‌سازند. ولي من زماني كه اين فيلم را مي‌ساختم به سوژه آن علاقمند بودم و به اين چيزها فكر نمي‌كردم. جريان ساخت اين فيلم پر از فراز و نشيب است و من فقط مي‌خواستم كه اين فيلم ساخته شود.
وي در انتها گفت: وقتي جايزه انجمن سيبري را سال گذشته براي اين فيلم گرفتم فكر كردم پرونده اين فيلم بسته شده است و نابود و گم خواهد شد. اما با اتفاقي كه افتاد به تجربه تازه‌اي رسيدم كه هرگز نمي‌توان سرنوشت يك فيلم را پيش‌بيني كرد