«موبي ديك» براي يك سفر هيجان‌انگيز جديدي دريايي راهي آلمان مي‌شود. اين كشور اروپايي در تدارك توليد نسخه تازه‌اي از قصه كلاسيك «موبي ديك» است.
شركت تلويزيوني «تله مونشن گروپ» قصد توليد يك فيلم سينمايي تلويزيوني دو قسمتي از اين قصه را دارد.
اين شركت كه «موبي ديك» دو قسمتي خود را با هزينه‌اي 25 ميليون دلاري جلوي دوربين مي‌برد گروهي از بازيگران مطرح بين‌المللي را براي ايفاي نقش‌هاي اصلي آن انتخاب كرده است.
ويليام هارت و رانلد ساترلند از جمله بازيگراني هستند كه در اين فيلم تلويزيوني بازي مي‌كنند.
فيلم‌نامه فيلم با نگاهي به قصه نوول سال 1851 «هرمان ملويل» نوشته مي‌شود.
ويليام هارت در نسخه جديد در نقش كاپيتان آمب ظاهر مي‌شود. «چارلي كاكس» نقش راوي قصه يعني اسماعيل را بازي مي‌كند.
«اتان هاوك» هم قرار است در نقش يك افسر ايفاي نقش كند.
تهيه‌كنندگان فيلم در حال مذاكره با گيليان اندرسن (بازيگر مجموعه پر بيننده و علمي - تخيلي «پرونده‌هاي ايكس» هستند، تا در نقش اليزابت همسر آهب بازي كند.
به گفته تحليل‌گران اقتصادي در آلمان، «موبي ديك» گران‌ترين محصول هنري تله‌مونشن گروپ در 40 سال اخير است به دنبال موفقيت فيلم سينمايي تلويزيوني در قسمتي «گرگ دريا» اثر قبلي اين شركت، مسئولان آن تصميم به توليد نسخه جديد «موبي ديك» گرفتند.
«گرگ دريا» اقتباس آلماني از قصه «جك لندن» بود، كه «سباستين كوچ» و «تيم روث» و «نيف كمپل» نقش‌هاي اصلي آن را بازي مي‌كردند.
«مايك باركر» كارگردان اين فيلم، كارگرداني «موبي ديك» را نيز به عهده دارد. فيلم‌برداري فيلم از چند هفته ديگر در سواحل كانادا شروع مي‌شود. «موبي ديك» آلماني براي نمايش در اواخر تابستان سال آينده ميلادي آماده مي‌شود. تهيه كنندگان فيلم مي‌گويند اثر آن‌ها الهام گرفته از اثر كلاسيك «جان هيوستن» فيلم‌ساز كهنه‌كار سينما خواهد بود.
اين فيلم‌ساز سال 1956 فيلمي براساس قصه هرمان ملويل ساخت كه هم‌اكنون از آن به عنوان يك اثر با ارزش سينمايي اسم برده مي‌شود.
«گريگوري پك» در اين فيلم نقش كاپيتان آمب را بازي كرد. قصه كتاب ملويل درباره دشمني يك دريانورد با يك نهنگ بزرگ دريايي است، آن‌ها در دل درياي توفاني به يك نبرد سخت برمي‌خيزند.