ونکوور: خواب ماندن در اتوبوس و قطار يك موضوع عادي و تكراري است اما خواب ماندن پروفسور انگليسي در هواپيماي كانادايي بار ديگر به بحث‌هايي درخصوص امنيت هواپيما‌ها دامن زد زيرا وي نه تنها در هواپيما خواب مانده بود بلكه مدت‌ها نيز در اين وسيله غول‌پيكر تنها بوده و چنانچه فرد خلافكار يا تروريستي بود مي‌توانست به مقاصد شوم خود برسد.
وي كه ساعت‌ها دچار بي‌خوابي بود به محض اينكه به خواب رفت در هواپيما و تنها از خواب بيدار شد. حال آنكه ساعت‌ها از خروج مسافر‌ها گذشته و هيچكس به صندلي‌ها سركشي نكرده بود.
مقامات پيگير اين موضوع هستند كه چنانچه كودكي در چنين وضعيتي قرار بگيرد يا تروريست‌ها و هواپيما‌ربا‌ها به چنين فرصت‌هايي دست‌يابند چه عواقب ناخوشايندي در انتظار مسافران خواهد بود.
به نظر مي رسد با وجود حوادث هواپيمايي بي‌شمار هنوز هم امنيت اين هواپيما‌ها تامين نشده است.