بازيگر سريال در مسير زايندهرود گفت: لهجه اصفهاني جزو شيرينترين و سختترين لهجههاي زبان فارسي محسوب ميشود و از زير و بم و ظرافت خاصي برخوردار است.
حسن عليرضايي با اشاره به پخش سريال «در مسير زايندهرود» و انتقادات وارد شده به نحوه بهكارگيري لهجه اصفهاني توسط بازيگران اين سريال به فارس گفت: مشاور لهجه اصفهاني اين سريال عملكرد خوبي داشته است.
وي با بيان اينكه لهجه اصفهاني جزو شيرينترين و سختترين لهجههاست، تصريح كرد: اين لهجه از زير و بم و ظرافت خاصي برخوردار است و اين انتظار نابجايي است كه بازيگران تهراني در صحبت كردن با اين لهجه خوب عمل كنند. بازيگر سريال در مسير زايندهرود، استان اصفهان را از نظر لهجه و گويش متنوع دانست و بيان كرد: در مناطق رهنان و زاجران شهر اصفهان با لهجههاي متفاوتي روبهرو هستيم.
عليرضايي با اشاره به اينكه تهيهكننده سريال بايد گوش چشمي به سليقه مخاطب داشته باشد، تصريح كرد: تعدادي از بازيگران اين سريال از خود شهر اصفهان انتخاب شدند و در اين ارتباط با توجه به پخش از شبكه يك سيما عوامل فيلم براي جذب مخاطب از بازيگران مشهور تهراني استفاده كردند.
وي قدرت بازيگران تهران و اصفهان را در سريال «در مسير زايندهرود» به يك ميزان دانست و بيان كرد: حسن فتحي و اسماعيل عفيفه براي جذب مخاطب تلويزيوني از تركيب بازيگران مشهور و غيرمشهور بهره بردند، اما تمام اين بازيگران بازي قوي و خوبي داشتند.
عليرضايي ادامه داد: مسوولان فرهنگي و هنري اصفهان در تربيت و معرفي بازيگران و سرمايهگذاري در اين ارتباط كمكاري كردهاند. وي عملكرد بازيگران تهراني را در به كار بردن لهجه اصفهاني براي نخستين بار خوب ارزيابي و اظهار كرد: بازيگران سريال در مسير زايندهرود به دليل زمان كوتاه پخش، تمرين كمي داشتند. عليرضايي ـ كه نقش فردي كه در زندان با مهران سارنگ همبند است را بر عهده دارد ـ درباره اين سريال گفت: براي نخستين بار سريالي ويژه ماه مبارك رمضان با محوريت اصفهان ساخته شده است و اين سريال يكي از پر بينندهترين سريالهاي ماه مبارك رمضان است.
| 