استفن كينگ نويسنده كتابهاي جنايي و ترسناك با يكي از قصههاي مشهور خود راهي تلويزيون ميشود. كمپاني يونيورسال كه در كنار توليد محصولات سينمايي، مجموعههاي تلويزيوني نيز تهيه ميكند، قصد توليد مجموعه تلويزيوني «برج سياه» را براساس قصه كتاب پرفروش كينگ دارد.
قصه كينگ در شرايطي توسط اين كمپاني به صورت يك مجموعه تلويزيوني پرسروصدا درميآيد كه قرار است حداقل 3 فيلم سينمايي هم براساس اين قصه جلوي دوربين برود.
به گفته منابع نزديك به كمپاني يونيورسال، آنها حدود 5 ماه در حال مذاكره با كينگ بودند تا رضايت او را براي امضاي قرارداد همكاري جلب كنند و وي موافقت كند كه چند مجموعه تلويزيوني و فيلم سينمايي از روي قصه كتاب او ساخته شود.
آكيوا گلدزمن تهيهكننده سرشناس دنياي سينما و تلويزيون، اين مجموعه تلويزيوني را با همكاري برايان گريزر و شركت فيلمسازي ران هاوارد به نام ايمجين اينترتينمنت تهيه ميكند.
ران هاوارد و شركت مستقل فيلمسازي او چندين سال است كه همكاري نزديكي با كمپاني يونيورسال دارد و اكثر فيلمهاي خود را با همكاري اين كمپاني ساخته است.
هاوارد در عين حال كه تهيهكننده مجموعه تلويزيوني «برج سياه» است، قسمت اول مجموعه فيلم سينمايي آن را نيز كارگرداني خواهد كرد. او اين فيلم را براساس فيلمنامهاي از آكيوا گلدزمن ميسازد. هنوز اطلاعات بيشتري درباره اين مجموعه فيلم سينمايي وجود ندارد و كمپاني يونيورسال اطلاعات زيادي درباره آن منتشر نكرده است.
اول فيلم، بعد سريال
اما هاوارد ميگويد اولين قسمت مجموعه فيلم «برج سياه» زودتر از مجموعه تلويزيوني آن پخش خواهد شد. تماشاگران سينما و تلويزيون پس از اكران عمومي نسخه سينمايي، ميتوانند جزئيات قصه كتاب كينگ را در مجموعه تلويزيوني آن دنبال كنند. منتقدان تلويزيوني ميگويند به «برج سياه» نبايد لقب فيلم ـ مجموعه را داد. فيلم مجموعه به كارهايي گفته ميشود كه توسط يك كارگردان واحد ساخته ميشود و مجموعه تلويزيوني آن، نسخه بسط يافته فيلم سينمايي آن است.
اما در مورد مجموعه تلويزيوني «برج سياه» و نسخه سينمايي آن، هنوز نميتوان چنين اظهارنظري كرد. هاوارد هنوز آمادگي خود را براي كارگرداني مجموعه تلويزيوني اعلام نكرده و اين احتمال وجود دارد كه يك كارگردان سرشناس تلويزيوني، كار ساخت آن را به عهده بگيرد.
در عين حال، نوع ساخت فيلمهاي سينمايي و مجموعه تلويزيوني «برج سياه» متفاوت از كارهاي مشابه است و تهيهكنندگان مجموعه از آن به عنوان يك پل ارتباطي بين قسمتهاي مختلف نسخههاي سينمايي آن اسم ميبرند.
آكيوا گلدزمن اين نكته را اين گونه توضيح ميدهد: «مجموعه تلويزيوني «برج سياه» يك مجموعه دنبالهدار خواهد بود كه فصلهاي آن پشت سر هم و پيدرپي نمايش داده نخواهد شد.
هر فصل اين مجموعه حكم يك پل ارتباطي را بين قسمتهاي جديد اين فيلم سينمايي خواهد داشت. بعد از پايان اكران عمومي قسمت اول فيلم، پخش يك فصل از مجموعه تلويزيوني شروع ميشود.
اين مجموعه به طرح يك سري از مسائلي ميپردازد كه در نسخه سينمايي مطرح شده است. پس از پايان پخش اين فصل از مجموعه تلويزيوني، قسمت دوم نسخه سينمايي آماده نمايش ميشود. زماني كه نمايش عمومي قسمت دوم به پايان رسيد، فصل بعدي مجموعه تلويزيوني «برج سياه» شروع ميشود.
دوباره پس از پايان پخش اين فصل، تماشاگران سينما خود را آماده ميكنند تا سومين قسمت فيلم سينمايي «برج سياه» را تماشا كنند. با آن كه قصه مجموعه تلويزيوني و سه گانه سينمايي «برج سياه» در ارتباط با يكديگر هستند و به نوعي همديگر را تكميل ميكنند ولي به صورت مستقيم يكديگر را پوشش نميدهند.
منظور اين است كه تماشاگران سهگانه سينمايي «برج سياه» مجبور نيستند حتما قسمتهاي مختلف مجموعه تلويزيوني آن را تماشا كنند، تا بتوانند ماجراهاي نسخههاي سينمايي را پيگيري كنند. با وجود يكي بودن قصه هر دو نسخه سينمايي و تلويزيوني، آنها متفاوت و مستقل از يكديگر هستند.
نسل رو به انقراض در تلويزيون
استفن كينگ كتاب «برج سياه» خود را در 7 جلد منتشر كرد و هر جلد كتاب شامل يك سري حادثه و ماجراجويي مستقل ميشود. خط اصلي قصه كتاب در يك دنياي غيرمتوازن اتفاق ميافتد كه شباهت زيادي به غرب قديم دارد. شخصيت اصلي قصه جواني است كه از او به عنوان آخرين عضو يك نسل رو به انقراض اسم ميبرند.
اين جوان يك وظيفه مهم تاريخي به عهده دارد و بايد به جستوجوي برج مخصوصي بپردازد كه گفته ميشود مركز زمين است. نسلي كه اين جوان متعلق به آن است، مالك چيزي هستند كه از آن به نام تكتيراندازان و سلحشوران ياد ميشود. اولين جلد كتاب كينگ با نام «برج سياه: تيراندازان» در سال 1982 منتشر شد.
از همان زمان، هر دو صنعت تلويزيون و سينما به دنبال آن بودند تا امتياز برگردان سينمايي يا تلويزيوني آن را خريداري كنند، اما كينگ كه قصد داشت اين كتاب اكشن ـ ماجراجويانه را به صورت يك مجموعه كتاب نوشته و منتشر كند، با اين درخواست مخالفت كرد.
آخرين جلد كتاب بالاخره در سال 2004 منتشر شد. هر هفت جلد كتاب در طول اين سالها، جزو كارهاي موفق و پرخواننده دنياي ادبيات بودهاند و هر يك از آنها در زمان انتشار، در صدر كتابهاي پرفروش هفته قرار گرفته و براي چندين هفته اين مقام را براي خود حفظ كردند.
هر قسمت و جلد «برج سياه» هم يك نام يدكي و مستقل را با خود حمل ميكردند. اين همان كاري بود كه سالها بعد استفن مهيرز هنگام نگارش كتاب 4 جلدي نوجوانانه خونآشامانه «گرگ و ميش» انجام داد. هر جلد اين كتاب يك نام يدكي دارد كه نسخههاي سينمايي آن نيز با همين نامها ساخته و اكران عمومي ميشده و ميشوند. قرار است نسخههاي سينمايي «برج سياه» هم از اين قاعده پيروي كنند.
7 جلد كتاب در يك مجموعه تلويزيوني
در شرايطي كه مجموعه تلويزيوني «برج سياه» تمام ماجراهاي 7 جلد كتاب كينگ را در دل قصه فيلمنامه خود خواهد داشت، هنوز معلوم نيست سه گانه سينمايي آن چكيدهاي از اين 7 جلد خواهد بود يا اين كه فقط ماجراهاي 3 جلد اول كتاب را به تصوير خواهند كشيد.
در همين حال، هاوارد به اين نكته اشاره ميكند كه با وجود متفاوت بودن احتمالي كارگردانان 2 نسخه سينمايي و تلويزيوني، بازيگران اصلي آن يكي خواهند بود. او ميگويد: «بازيگران نسخه سينمايي در نسخه تلويزيوني هم همان نقشها را تكرار خواهند كرد.
در حقيقت، بيمعني است كه نقش كاراكترهاي اصلي 2 نسخه سينمايي و تلويزيوني متفاوت باشند. در صورت متفاوت بودن اين بازيگران، تماشاگران كه قصد دنبال كردن ماجراهاي كاراكترهاي اصلي نسخه سينمايي در مجموعه تلويزيوني را دارند، گيج و آشفته خواهند شد، درست نيست كه با يك اقدام غلط، ذهن بينندگان را گيج كرده و توجه آنها را به سمت چيزهايي معطوف كنيم كه ضرورتي براي آن وجود ندارد. بدون اين كار، خود قصه هم داراي جنبههاي پررمز و راز زيادي است و به حد كافي ميتواند تماشاچي خود را سردرگم كند.
تحليلگران تلويزيوني عقيده دارند با توجه به سنگيني و طولاني بودن پروسه كار توليد «برج سياه»، هر دو نسخه سينمايي و تلويزيوني زودتر از سال 2012 آماده نمايش نخواهند شد. تهيهكنندگان مجموعه تلويزيوني تا يكي دو هفته ديگر، نويسنده فيلمنامه نسخه تلويزيوني را انتخاب و كار روي آن شروع ميشود.
اين فيلمنامهنويس هنگام نگارش فيلمنامه خود بايد با آكيوا گلدزمن در ارتباط نزديك باشد تا خط قصه فيلم و مجموعه خيلي هم از يكديگر دور و غريب نباشد. اين در حالي است كه گلدزمن پيشنهاد همكاران خود براي نگارش فيلمنامه نسخه تلويزيوني را قبول نكرد.
تهيهكنندگان شجاع
منتقدان هنري از اقدام تهيهكنندگان 2 نسخه سينمايي و تلويزيوني از قصه «برج سياه» - كه قرار است همزمان با هم كار شوند - به عنوان يك حركت شجاعانه و بحثانگيز ياد ميكنند. در 2 صنعت تلويزيون و سينما انجام يك چنين كاري بشدت نادر است و تهيهكنندگان سعي ميكنند چنين كاري را انجام ندهند. حتي منابع نزديك به كمپاني يونيورسال هم مسوولان آن را از انجام چنين كاري باز داشتهاند.
دليل اين امر هم ترس ناشي از اين مساله است كه محتواي هر دو كار تلويزيوني و سينمايي ضعيف باشد و هر دو نسخه سينمايي و تلويزيوني قرباني توليد طرف مقابل شوند. براي همين است كه هر دو صنعت سينما و تلويزيون از انجام چنين كاري در طول دهههاي گذشته اجتناب ورزيدهاند. از نمونههاي جديد و نادر چنين اقدامي، ميتوان به اواخر دهه نود ميلادي اشاره كرد كه تهيهكنندگان مجموعه تلويزيوني علمي – تخيلي و اسرارآميز «پروندههاي مجهول» سعي كردند نسخههاي سينمايي آن را نيز توليد كنند و پلي ارتباطي بين مجموعه تلويزيوني و فيلم سينمايي آن بوجود بياورند.
اما اين كار با موفقيت تازهاي روبهرو نشد. از يك سو، پخش مجموعه تلويزيوني پس از نمايشي ده ساله و موفقيتآميز (از سال 1993 تا 2002) به پايان خود رسيد، و از سوي ديگر قسمت دوم نسخه سينمايي آن در سال 2008 يك فاجعه كامل بود. در حالي كه قسمت اول فيلم سينمايي «پروندههاي مجهول» در سال 1998 با فروشي 84 ميليون دلاري همراه شد، دومين قسمت فقط 20 ميليون دلار، در جدول گيشه نمايش فروش كرد.
در عين حال، توقف پخش مجموعه تلويزيوني در سال 2002 باعث شد تا تماشاگران تلويزيون خيلي زود ماجراجوييهاي دلهرهآور 2 بازيگر اصلي آن گيليان اندرس دكاوني در نقش 2 مامور زبده پليس (كه با پروندههايي سروكار دارند كه درباره حضور موجودات بيگانه فضايي روي كره زمين تحقيق ميكند) را از ياد ببرند.
تهيهكنندگان «برج سياه» در حالي دست به اقدام شجاعانه خود زدهاند كه تهيهكنندگان مجموعه پربيننده «24» حاضر به انجام آن نشدند. در شرايطي كه بسياري از تحليلگران هنري به سازندگان «24» در زمان پخش آن پيشنهاد توليد نسخه سينمايي آن را دادند ، آنها زير بار وسوسه ساخت و توليد همزمان نسخه سينمايي با نسخه تلويزيوني آن نرفتند.
خالقين مجموعه «24» گفتند ترجيح ميدهند اول ماجراجوييهاي مامور جك باوئر (با بازي كيفر ساترلند) را روي جعبه كوچك تلويزيون به پايان برسانند و پس از آن، توليد نسخه سينمايي اين ماجراجوييها را در دستور كار قرار دهند.
همه اعتبارات يك نويسنده
كمپاني يونيورسال در حالي 2 نسخه تلويزيوني و سينمايي «برج سياه» را به صورت همزمان توليد ميكند، كه در سال 2003 حاضر نشد چنين اقدامي را در ارتباط با قصه «ون هلسينگ» انجام دهد.
اين كمپاني نسخه سينمايي اين قصه را با بازي هيو جكمن تهيه و روانه پرده سينماها كرد، اما حاضر نشد همزمان با آن نسخه تلويزيوني آن را تهيه كند. نسخه سينمايي «ون هلسينگ» با استقبال خوب تماشاگران روبهرو شد، ولي تهيهكنندگانش تلاش نكردند تا قسمت دوم آن را تهيه كنند.
شركت فيلمسازي ران هاوارد در شرايطي در توليد همزمان 2 نسخه تلويزيوني و سينمايي «برج سياه» با كمپاني يونيورسال همكاري ميكند كه هماكنون 2 مجموعه در حال پخش روي آنتن تلويزيون دارد كه قصه آنها برگرفته از 2 فيلم موفق سينمايي است. اين دو مجموعه يعني «والدين» و «روشناييهاي جمعه شب» با همان نام نسخه سينمايي خود توليد و در حال پخش هستند.
در عين حال، منتقدان هنري ميگويند «برج سياه» توسط كسي نوشته شده كه كتابهايش در سينما و تلويزيون به صورت فيلمهاي سينمايي و تلويزيوني درآمده و عموم آنها، كارهاي موفقي بودهاند.
استفن كينگ به يك اندازه مورد احترام و علاقه تهيهكنندگان تلويزيوني و سينمايي است و بسياري از كتابهايش، اقتباسي تلويزيوني داشتهاند. جديدترين كار تلويزيوني كه براساس يكي از قصههاي او ساخته شده «لنگرگاه» نام دارد.
اين مجموعه با نگاهي به نوول «بچه كولورادو» تهيه شده كه شامل يك سري قصه كوتاه ميشود. 2 مجموعه ديگر «بيمارستان سلطنتي» و «نوميدي استفن كينگ» هم كه در حال نمايش هستند، وامدار قصه كتابهاي او هستند.
سخنگوي كمپاني يونيورسال در ارتباط با توليد مجموعه تلويزيوني و فيلم سينمايي «برج سياه» ميگويد: «توليد يك مجموعهفيلم و مجموعه از قصه اين كتاب، فرصتي هيجانانگيز و ويژه براي كمپاني ماست. زماني كه استفن كينگ همكاري با ما را پذيرفت بشدت خوشحال و شوكه شديم. باعث افتخار ماست كه او به ما اعتماد كرده و مجموعه كتابي را كه خيلي دوست دارد در اختيار ما قرار داده است.»
اين در حالي است كه هاوارد توليد «برج سياه» را چالشبرانگيزترين پروژه كل تاريخ كارنامه هنري خود ارزيابي ميكند و از قصه كتاب كينگ به عنوان يك اثر در يادماندني حماسي اسم ميبرد.
اين جمله را فيلمسازي به زبان ميآورد كه در يك دهه اخير با كارگرداني «رمز داوينچي» يكي از جنجاليترين محصولات سينمايي كل تاريخ سينما را ساخته است. گفته ميشود هر فصل مجموعه تلويزيوني «برج سياه» كه حدود سيزده قسمت خواهد بود با هزينهاي هفتاد ميليون دلاري تهيه خواهد شد.
|