پس از فیلم پرفروش «سگ‌ کشی» و نمایش پر مخاطب «شب هزار و یکم» و چاپ چند متن ازجمله «ندبه» و «مجلس ضربت زدن»، خبر تازه‌ای از بهرام بیضایی نبود. همچنین او مشغول تدوین فیلمی براساس نمایش «شب هزار و یکم» بود و روی کتابی که درباره آثارش نوشته شده تمرکز داشت؛ اما اخیرا خبرهای ضد و نقیضی درباره حضور مجدد او در صحنه تئاتر به گوش می‌رسد. کسانی که او را در تئاتر تهران دیده‌اند می‌گویند که درصدد شروع کار تازه‌ای است. بهرام بیضایی از زمان انتشار نمایشنامه «افرا» اعلام کرد که اجازه اجرای آن را به کسی نخواهد داد؛ اما بعدها شنیده شد که یکی از گروه‌های نمایشی در شهرستان این کار را اجرا کرده‌اند. پس از آن در مراسمی که در خانه هنرمندان برگزار شد، بیضایی این نمایشنامه را برای علاقه‌مندان حاضر در سالن اجتماعات خواند که با استقبال فوق‌العاده‌ای مواجه شد. به نظر می‌رسد حساسیت بیضایی روی این متن، به دلیل این است که قصد دارد آن را ابتدا خودش کارگردانی کند و باید ببینیم آیا کار بعدی او «افرا» خواهد بود یا نمایشی دیگر.
«افرا» داستان تنهایی دختری است که در شرایط فقر به سر می‌برد و برای نجات خانواده‌اش تلاش می‌کند. او در مسیر زندگیش مشکلات زیادی را از سر می‌گذراند.