هموطن آنلاین_ ناصر نظامي از دوبلهي فيلم سينمايي «اژدها» ـ محصول كشور چين ـ براي پخش از شبكه سه سيما خبر داد.
اين مدير دوبلاژ گفت: هفتهي گذشته دوبله فيلم سينمايي «اژدها» براي پخش از شبكه سه به پايان رسيد و تحويل شبكه داده شد، ولي اطلاعي از پخش آن ندارم.
وي با اشاره به داستان فيلم سينمايي «اژدها» ادامه داد: اين فيلم مربوط به آسياي شرقي و كشور چين ميشود و داستان جواني را به تصوير ميكشد كه به خاطر آدمكشي از شهر خود فرار ميكند و به شهر ديگري براي زندگي ميرود و در همان شهر با زن جواني آشنا ميشود و با هم ازدواج ميكنند، پس از سالها كه او صاحب زندگي و فرزند ميشود، تصميم ميگيرد به شهر خود برگردد كه ماجراهايي پيش ميآيد و متوجه ميشود مقصر اصلي اين قتل پدرش بوده است.
نظامي در ادامه گفت: در فيلم سينمايي «اژدها» گويندگاني همچون شروين قطعهاي، عليرضا باشكندي، عباس نباتي، مريم رادپور، فرزانه شجاعي، شراره حضرتي، معصومه آقاجاني، جواد پزشكيان، داود باقري، شيلا آژير، فهيمه دادخواه و عليرضا خويشتندار صداپيشگي كردهاند.
اين مدير دوبلاژ كه پيش از اين اعلام كرده بود دوبله سريال «دنياي اسرار» هنوز به پايان نرسيده است گفت: اين سريال در مرحلهي ويراستاري به سر ميبرد و فكر ميكنم دوبله آن حدود يك سال زمان ببرد، چراكه تعداد قسمتها زياد است، البته چندين قسمت از آن دوبله شده است، ولي زمان زيادي براي دوبله كل قسمتها ميطلبد.
|