جلد هفتم «هري‌پاتر» با عنوان «هري‌پاتر و حفره‌هاي مرگبار» به زبان انگليسي توسط دو ناشر ايراني همزمان با نشر جهاني در تهران پخش شد.
طلاكوب مدير انتشارات بيان سليس گفت: خيال مي‌كردم 10، 12 نفر بيشتر نمي‌آيند ولي 120 نفر آمده اولين نفري هم كه هري پاتر را خريد يك نوجوان 12 ساله بود.
طلاكوب درباره قيمت هري پاتر در ايران گفت: ما اين جلد را 34 هزار تومان فروخته‌ايم. هزينه هوايي و پست و اينها را هم در نظر نگرفته‌ايم. هري پاتر در ايران همان قيمتي را دارد كه در انگليس پشت جلد دارد.
اما خبرهايي از ترجمه همزمان اين جلد نيز به گوش مي‌رسد. از شب گذشته همزمان با فروش جهاني اين اثر چند نفر در ايران ترجمه آن را شروع كرده‌اند. «هري پاتر» از صبح امروز در نشر چشمه نيز به فروش رسيد.