کارگردان فیلم "آزاد زندگی کن یا سخت بمیر" برای بازسازی فیلم کالت دهه 1980 "فرار از نیویورک" ساخته جان کارپنتر در حال مذاکره با نیولاین است.
نیولاین اولین بار ماه مارس گذشته خبر تولید این پروژه را به کارگردانی لن وایزمن، تهیه کنندگی نیل موریتز و بازی جرارد باتلر در نقش اسنیک پلیسکن، ضدقهرمان داستان، اعلام کرد. فیلمنامه را کن نولان فیلمنامه نویس "سقوط شاهین سیاه" ریدلی اسکات نوشته که تلفیقی از داستان اصلی و داستان فیلم 1981 کارپنتر است.
هالیوود ریپورتر گزارش داد داستان فیلم اول سال 1997 روی می دهد، زمانی که منهتن به یک زندان بزرگ سخت محافظت شده تبدیل شده است. وقتی هواپیمای رئیس جمهور آمریکا در جزیره ای سقوط می کند و او به دست گروههای مجرم می افتد، پلیکسن (کرت راسل) که قهرمان سابق جنگ است و اکنون به جرم سرقت از بانک فدرال در زندان به سر می برد، مامور می شود او را نجات دهد، با این تضمین که در صورت نجات رئیس جمهور عفو شود.
لی وان کلیف، ارنست بورگناین، دانلد پلزنس و هری دین استنتن دیگر بازیگران نسخه اصلی "فرار از نیویورک" بودند که کارپنتر داستان اولیه آن را در دهه 1970 در واکنش به رسوایی واترگیت نوشت. اما آن زمان به این دلیل که فیلمنامه او بسیار تاریک و خشن به نظر می رسید، کسی حاضر به سرمایه گذاری روی پروژه نشد.
"فرار از نیویورک" در نهایت در 1981 با بودجه ای حدود هفت میلیون دلار ساخته شد، اما بیش از 50 میلیون دلار در سطح جهانی فروخت. دنباله این فیلم سال 1996 با عنوان "فرار از لس آنجلس" باز هم با بازی کرت راسل به بازار آمد. کارپنتر در فیلم جدید یه عنوان مدیر تولید همکاری دارد.
وایزمن 34 ساله که در فیلم های "روز استقلال"، "مردان سیاهپوش" و "گودزیلا" در واحد هنری حضور داشت، با فیلم "دنیای زیرین" (2003) برای اولین بار کارگردانی را تجربه کرد و سه سال بعد دنباله "دنیای زیرین: تحول" ساخت. "آزاد زندگی کن یا سخت بمیر" که از 27 ژوئن در سینماها اکران شده و بیشتر با عنوان "جان سخت 4" شناخته می شود، تاکنون حدود 338 میلیون دلار در دنیا فروخته است.