 |
توصيه روز |
 |
 |
| :: بازار کامپيوتر :: |
 |
|
| :: نکته آموزشی :: |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 فیلمهاو مجموعههای خارجی تلویزیون در راهند
|
| | | |
 | تلویزیون با خرید فیلمها و مجموعههای خارجی تازه سعی دارد اوقات فراغت بینندگانش را در شبهای بلند تابستان پر کند. | 
شب زندهداری تابستانی با تلویزیون
تلویزیون با خرید فیلمها و مجموعههای خارجی تازه سعی دارد اوقات فراغت بینندگانش را در شبهای بلند تابستان پر کند.
این فیلمها که در شبکههای مختلف سیما در مرحله دوبله هستند و بسیاری از آنها با پشت سر گذاشتن این مرحله، آماده پخش شدهاند به این شرح اعلام میشوند:
ماموران پلیس
سریال خارجی "ماموران پلیس" یکی از آثار "دیوید کامرون" است که بزودی از شبکه اول سیما به روی آنتن میرود.
مجموعه خارجی "ماموران پلیس"، محصول سال 1998، کشور استرالیا است. این سریال به کارگردانی "دیوید کامرون" ساخته شده است.
در این سریال "پیتر فیلیپز"، "جو پیتر دپری" و... بازی میکنند. داستان مجموعه "ماموران پلیس" درباره یک گروه تجسس است که در مرکز پلیس فعالیت دارند. آنها به صورت نا محسوس وضعیت جامعه را در کنترل دارند و...
سریال "ماموران پلیس" شبهای یکشنبه، به جای سریال عربی "سوار بی اسب" از شبکه اول سیما به روی آنتن میرود.
گفتنی است، "دیوید کامرون" تا کنون 12 فیلم را همچون "غنچه هوایی"، "زخمی"، "جن زده"، "فرار"، "مرد رویایی"، "قاتل"، "همه چیز برای عشق" و... را کارگردانی کرده است.
وی تا کنون در 4 فیلم همچون "مادر من می توانم با خطر بخوابم"، "دویدن"، "سرنوشت در منطقه شمال" و "کودک مدوساز" بازی کرده است.
"دیوید کامرون" همچنین در سال 1998 اولین سریال تلویزیونی خود را همچون "آفریده" کارگردانی کرده است.
وکلا
مجموعه خارجی «وکلا»، محصول کشور ایتالیا، از شبکه اول سیما به روی آنتن میرود.
«وکلا» عنوان مجموعهای است که توسط «جری فررا» کارگردان ایتالیایی ساخته شده است. در این سریال «آندرا جیردانا» در نقش «اولگا» بازی میکند.
داستان این فیلم درباره زنی به نام «مونجلی» است که در یک دفتر ثبت اسناد کار میکند. این زن به طرز مشکوکی به قتل میرسد. از سوی دیگر مستخدم سیاهپوست متهم به قتل این زن میشود و وکلا نیز پیگیر این قضیه هستند و... این فیلم هم اکنون به مدیریت «جلال مقامی» مراحل دوبله را سپری میکند.
سریال خارجی «وکلا» روزهای جمعه به جای سریال «ژاندارک» که در 5 قسمت از شبکه اول سیما پخش میشد، به روی آنتن میرود.
حمله به غرب
"حمله به غرب" عنوان فیلم سینمایی است که به مدیریت ایرج رضایی برای شبکه اول سیما دوبله شده است.
فیلم سینمایی "حمله به غرب" محصول کشور آمریکا است. داستان این فیلم درباره یک جراح قلب است که به یک خانواده قول میدهد که عمل پسرشان را با موفقیت انجام دهد، ولی این پسر در حین عمل جراحی میمیرد. پدر این پسر بعد از مرگ فرزندش تعادل خود را از دست میدهد و بیمار روانی میشود. وی دکتر را در این جریان مقصر قلمداد میکند؛ اما مادر این پسر قضیه را یک اتفاق میداند و...
برای دوبله این فیلم گویندگانی همچون منوچهر والی زاده، زهره شکوفنده، مینو غزنوی، فاطمه برزویی، ماریا گلشن زاده، مهرزادیان و... حضور داشتند.
گفتنی است، ایرج رضایی یکی از قدیمیترین مدیران دوبلاژ در ایران است. وی از اوائل دهه 20 به فکر دوبله فیلم در ایران افتاد، به همین دلیل با عدهای دیگر استودیو "ایران فیلم" را تاسیس کرد. دوبله فیلمهای "زنده باد خودم"، "پدر عشق بسوزد" از کارهای او است.
روزهای شورش
مجموعه عربی "روزهای شورش" برای گروه تامین برنامه شبکه دوم سیما دوبله شد.
سریال عربی "روزهای شورش" توسط "حیثم هبدی" ساخته شده است. این سریال به مدیریت "محمود قنبری" در 22 قسمت برای گروه تامین برنامه شبکه دوم سیما دوبله شده است.
داستان این مجموعه درباره جنگ جهانی دوم و اشغال سوریه توسط فرانسه و انگلستان است و به درگیریهای این دوره میپردازد.
برای دوبله این فیلم گویندگانی همچون کیکاووس یاکیده، خلیل آذر، مینوغزنوی، منوچهر والی زاده، اکبرمنانی، فاطمه شعشعانی، مریم رادپور، فریبا رمضان پور، امیر عباس پیام، کریم بیانی و... حضور داشتهاند.
گرگ نقرهای
فیلم "گرگ نقرهای" به مدیریت دوبلاژ سعید مظفری برای گروه تامین برنامه شبکه دوم سیما آماده پخش شد
فیلم "گرگ نقرهای" حکایت انس و الفت یک پسر بچه با یک گرگ است. پدر این پسر بچه در یک سانحه شکار کشته میشود. این پسر به همراه عموی خود که یک شکارچی است، زندگی میکند. یک روز وقتی آن دو به شکار میروند، به گرگی برخورد میکنند که روز قبل توسط یک شکارچی زخمی شده است. عموی این پسر قصد کشتن این گرگ را دارد، ولی پسر قبول نمیکند و این گرگ را با خود به مزرعه میآورد و از او نگهداری میکند و...
برای دوبله این فیلم گویندگانی چون سعید شیخزاده، حسین عرفانی، زهره شکوفنده، زاهدی، مظلومی و.... حضور داشتهاند.
این فیلم محصول آمریکا است و از شبکه دوم سیما به روی آنتن میرود.
انفجار
فیلم سینمایی "انفجار بزرگ" به مدیریت محمود قنبری در گروه تامین برنامه شبکه دوم سیما دوبله شده و آماده پخش است.
این فیلم توسط "برانتون اسپنسر" ساخته شده است.
"انفجار بزرگ" درباره یک خانم محقق است که در اداره هواشناسی کار میکند. همسر این خانم نیز در قطب، مشغول یک کار تحقیقاتی است. آنها یک فرزند 15 ساله دارند که به صورت جهشی دوره دبیرستان خود را طی کرده و به دانشگاه میرود، ولی علاقهای به دانشگاه ندارد. وی از پدر خود انجام کارهای تحقیقاتی را یاد گرفته است. از سوی دیگر تراکم شدید هوا به حدی زیاد است که امکان دارد در آینده منجر به یک رعد وبرق سنگین و نابودی زمین شود. این پسر بچه طرحی را عنوان میکند و ....
منوچهر والی زاده، حسین عرفانی، زهره شکوفنده، مینو غزنوی، افشین ذی نوری و کیکاووس یاکیده، از جمله دوبلورهایی هستند که به عنوان گوینده این فیلم حضور دارند.
فرار نیمهشب
"فرار نیمه شب" عنوان فیلمی است که در گروه تامین برنامه شبکه سوم سیما دوبله شده و برای پخش آماده است.
فیلم سینمایی "فرار نیمه شب" محصول کشور آمریکا است. این فیلم توسط "مارتین برست" کارگردانی شده است.
در این فیلم رابرت دنیرو، چالز گرودین، یافیت کوتو، جان اشتون، دنیس فارینا بازی میکنند.
رابرت دنیرو که یک پلیس محلی است به دلیل نپذیرفتن رشوه از رئیس خود که با قاچاقچیان همکاری میکرد، اخراج میشود و به کار کارآگاهی روی میآورد، کمی بعد پیشنهادی از سوی یک دفتر کارآگاه خصوصی به او میشود، مبنی بر این که باید شخصی را دستگیر کند و تا زمان خاصی او را به محل مورد نظر آنان برساند؛ اما اف. بی.آی و عدهای قاچاقچی به دنبال همین شخص هستند و...
دلیجان آتش
همچنین فیلم سینمای "دلیجان آتش" که به تازگی دوبله آن تمام شده، آماده پخش از شبکه سوم سیماست. این فیلم محصول کشور آمریکا است. این فیلم به کارگردانی "برت کندی" ساخته شده است. در این فیلم جان وین بازی میکند.
در دهه 1870 جکسن (جان وین) که با افترا و دروغهای "فرانک پی یرس"، صاحب یک معدن به زندان افتاده و زمین سرشار از طلایش را از دست داده، از زندان آزاد میشود. وی برای گرفتن انتقام، نقشهای میکشد تا نیم میلیون دلاری طلایی "پییرس" را از دلیجان جنگیاش بدزدد. وی برای این کار از "لوماکس" هفت تیرکشی که قبلاً برای "پی یرس" کار میکرده و "دس کاتلین"، راننده دلیجان و "بیلی هایات"، متخصص مواد منفجره و سرخ پوستی به نام "لوی" کمک میگیرد و...
جاسوس بیگانه
فیلم سینمایی "جاسوس بیگانه" در گروه تامین برنامه شبکه سوم سیما دوبله شده و بزودی از این شبکه پخش میشود.
فیلم سینمایی "جاسوس بیگانه" محصول کشور آمریکا است. این فیلم به کارگردانی "مایکل ابلوویتس" ساخته شده است. در این فیلم استیون سیگال، هاری وان گورکام و جفری پی یرس بازی میکنند.
داستان این فیلم درباره یک ماموران سازمان سیا است که از نیروی "کا،گ،ب" میخواهد تا بستهای را از شهری به شهر دیگر برساند. از آن جا که او تعهداتی از قبل نسبت به آنان دارد، این کار را قبول میکند؛ اما وقتی متوجه میشود بسته مذکور قرار است جایی را تخریب کند ماجرا عوض میشود.
سرزمین محکومین
فیلم سینمایی "سرزمین محکومین" محصول کشور آمریکا، در واحد تامین برنامه شبکه سوم سیما، برای پخش دوبله شده است.
فیلم "سرزمین محکومین"، توسط "رالف نیلسون" کارگردانی شده است. در این فیلم سیدنی پواتیه، "مایکل کن" و ... بازی میکنند.
داستان این فیلم درباره سیاهپوست بیگناهی است که 10 سال در آفریقای جنوبی در زندان بوده، تا این که وکیلی با پیگیریهایی که انجام میدهد، باعث آزادی وی میشود. وی پس از آزادی در راه رفتن به دفتر وکیل با پلیس درگیر شده و پس از زدوخورد به همراه مرد سفید پوستی که از اعضای انجمن آزادی سیاهپوستان است، فرار میکند. از سوی دیگر پلیس نژاد پرست آفریقا به دنبال آنها است تا از محل نگهداری الماسی که توسط سیاهپوست زندانی پنهان شده، آگاه شود و...
خاطرات عزيز ناني مورتي
فیلم سينمايي «خاطرات عزيز ناني مورتي» به مديريت فاطمه برزويي براي پخش از سينما چهار دوبله ميشود.
«ناني مورتي» كارگردان، فيلمنامهنويس و بازيگر نقش اول فيلم است كه علاقهمند است با موتورسيكلت خود در خيابانها و محلهها پرسه بزند و به تماشاي ساختمانها بپردازد. او براي نوشتن داستان جديدش به ديدن دوست خود ميرود تا با هم به سفرهاي مختلفي در جزاير ايتاليا بروند و اتفاقات عجيب و تقريبا كمدي برايشان روي میدهد، ولي مورتي در بخشهاي فيلم دچار بيماري خارش پوستي ميشود.
گفتني است به جز مورتي، جيووانا بوزولو، سياستيانو ئاردونه و آنتونيو پتروچلي در اين فيلم بازي ميكنند.
خاطرنشان ميشود، «خاطرات عزيز ناني مورتي» محصول مشترك كشورهاي ايتاليا و فرانسه و ساخته سال 1994 است.
تیغ رو
فیلم سینمایی "تیغ رو" دوبله شده و بزودی از برنامه "سینما چهار" روی آنتن میرود.
فیلم سینمایی "تیغ رو" به مدیریت "محمود قنبری" برای برنامه "سینما چهار" دوبله شده است.
در این فیلم "هریسون فورد" بازی میکند. داستان فیلم در سال 2019 اتفاق میافتد. در این سال انسانها تصمیم میگیرند که 6 ربات انسان نما بسازند. عمر هر یک از آنها 4 سال است. نام این رباتها را "پریساد" میگذارند و به سیارات دیگر میفرستند. آنها کاملا بیاحساس هستند. ماموری به نام "تیغ رو" برای کشتن آنها در نظر گرفته میشود و...
در دوبله این فیلم گویندگانی همچون منوچهر والیزاده، حسین عرفانی، کیکاووس یاکیده، کیان فر، فریبا رمضان پور، افشین ذی نوری، یار احمدی و... حضور داشتند.
گفتنی است، "هریسون فورد" در سال 1942 به دنیا آمده است. وی در فیلمهایی همچون "آن چه در زیر پنهان است"، "آدم کشی هالیوود"، "جنگ ستارگان"، "فراری"، "مکالمه"، "بازیهای میهن پرستانه" و... بازی کرده است. وی برای بازی در فیلم "شاهد" نامزده اسکار شده است.
| | | | | | | | | | |
|
|
تحليل |
|
|
| :: اقتصادی :: |
|
|
| :: فناوری اطلاعات :: |
|
|
| :: روی خط جوانی :: |
|
|
| :: ورزش :: |
|
|
| :: فرهنگ و هنر :: |
|
|
| :: حوادث :: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
